Киберспорт
4 октября 2024
Автор: Александра Горохова
Dead Space Remake получил русскую озвучку от GamesVoice
Студия GamesVoice выпустила бесплатную русскую озвучку для ремейка Dead Space. Скачать локализацию можно с официального сайта команды.
В работе над проектом приняли участие известные актеры дубляжа: Илья Бледный (Cyberpunk 2077), Петр Гланц (Дэдпул), Сергей Чихачев (Ведьмак 3, Far Cry), Константин Карасик (Far Cry 3) и многие другие.
Запись озвучки проходила на студии звукозаписи RavenCat. Команда GamesVoice также получила поддержку от студии Mechanics VoiceOver, известной своими русскими переводами игр.
Dead Space — медиафраншиза, объединяющая ряд компьютерных игр в жанре survival horror, анимационных фильмов, книг и комиксов по их мотивам. Лежащие в основе медиафраншизы игры были разработаны студией Visceral Games под руководством геймдизайнера Глена Скофилда; их издавала компания Electronic Arts.
Действие игр серии, выполненных в духе научной фантастики и фильмов ужасов, происходит в будущем — в XXVI веке, в космосе и на других планетах; их герои сталкиваются с некроморфами — чудовищными созданиями, в которых под воздействием инопланетных Обелисков превращаются человеческие кадавры.
Ранее ITinfo сообщало, что предзаказы на PS5 Pro за первую неделю продаж превзошли прогнозы в три раза. За этот же период продажи новой консоли составили 25% от продаж обычной PS5.